2017年6月29日/广岛大学等/Bioscience, Biotechnology, and Biochemistry
文/吴亭瑶 日文版/请连结
还记得两年前(2015年10月下旬),WHO旗下的国际癌症研究机构IARC发布了〈红肉和加工肉品的致癌性评估报告〉在全球各地引起喧然大波,让喜欢美食的你我烦恼不已,也让笔者忍不住写了一篇〈爱吃红肉又怕死?那就多吃红色灵芝吧!〉
过去已有一些研究指出,灵芝多醣和三萜能预防大肠癌,但相关的作用机制仍有很多不清楚。
今年(2017)6月29日,由广岛大学等多位日本学者发表在《Bioscience, Biotechnology, and Biochemistry》(生物科学、生技技术和生物化学)的研究报告,即对灵芝为何能减少大肠癌的发生,做了许多层面的探讨。
研究者在高油脂饲料中添加5%的灵芝子实体水萃取物,或未经萃取、直接以灵芝子实体粉末做成的制剂,持续三周,结果发现:
机制1:调节肠道菌相,减少次级胆汁酸生成→减少致癌物
凡是有吃灵芝的高脂饮食大鼠,肠道中的次级胆汁酸,像是石胆酸(lithocholic acid)、脱氧胆酸(deoxycholic acid)都显着减少。
「次级胆汁酸」是胆汁经肠道细菌分解後的产物,有致癌性。而胆汁则是由肝脏所分泌,事先储存在胆囊里,待我们进食时,再经胆管释入小肠帮助脂肪消化。
换句话说,当我们吃进来的脂肪愈多,进到肠道帮忙的胆汁也愈多,最後生成的次级胆汁酸也会愈多。偶一为之尚无妨,如果十几年来的饮食习惯都如此,恐怕就不妙了。
然而实验结果却显示,同时吃灵芝的高脂饮食大鼠,不仅肠道中的次级胆汁酸浓度较低,甚至连生成次级胆汁的肠道菌群(如Clostridium coccoides、Clostridium leptum)也显着减少,这说明灵芝很可能透过肠道菌相的调节,降低了高脂饮食诱发大肠癌的风险。
机制2:增加黏液素→维护肠黏膜的完整
实验还发现,凡是有吃灵芝的高脂饮食大鼠,其粪便中的黏液素(mucins)会显着增加,此为肠黏膜受到维护的迹象。
肠道细胞会分泌黏液,覆盖在肠道上,形成肠黏膜屏障,维护肠道健康。而肠道黏液中的主要成分即为「黏液素」。当黏液素减少,肠黏膜就会变薄,原本在其保护之下的肠道细胞便容易受到侵犯,大肠癌的发生自然随之增加。
按常理,高脂饮食会导致黏液素减少,但灵芝却能逆转这个情况,为防范大肠癌的发生提供了第二层防护机制。
机制3:增加短链脂肪酸含量→保护细胞、减少发炎
实验还分析了大鼠盲肠中的短链脂防酸含量。
盲肠是大肠的最前段,与小肠相连接。当食物出了小肠,无法被消化的膳食纤维进到大肠後,就会被大肠内的细菌分解,释出短链脂肪酸,其中最主要的就是醋酸、丙酸和丁酸。
这些短链脂肪酸会被肠道细胞吸收,成为肠道细胞的能量来源,修复受损细胞。同时,短链脂肪酸还能维持肠道PH值,抑制坏菌生长;甚至可以调节肠黏膜内的免疫细胞,抑制肠道发炎。
长期高脂饮食会减少短链脂肪酸的生成,但这项研究却指出,如果同时有吃灵芝,则大鼠盲肠中的丙酸和丁酸会显着增加,此结果揭示了灵芝降低大肠癌风险的第三个机制。
机制4:增加IgA抗体→提高肠道免疫力
该研究亦分析了大鼠粪便中的IgA抗体,藉此了解肠道的免疫状况。
肠道是人体最大的免疫器官,其中最主要守门员就是IgA抗体。而从大鼠的粪便可以看到,同时吃灵芝水萃取物的高脂饮食大鼠,IgA抗体的含量显着增加,显示肠道免疫力会因此增强。
但如果高脂饮食大鼠吃的是未经萃取的灵芝制剂,则IgA抗体则没有出现显着变化,显示不同的灵芝对肠道免疫功能的作用,仍存在差异。
爱吃美食又怕死?那就多吃灵芝吧!
日本学者的研究分析让我们知道,灵芝至少可以透过四条途径,降低高脂饮食诱发大肠癌的风险(如下图)。
灵芝抗大肠的机制新发现
资料来源/Biosci Biotechnol Biochem. 2017 Jun 29:1-9.
当然,研究结果并非在鼓励我们从此可以安心大鱼大肉。节制饮食绝对是维持健康不可或缺的要素,只是美食当前,实在想多吃几口,却又不想对健康造成太大负担时,那麽多多补充灵芝,应该不会让你失望。
〔资料来源〕Yang Y et al. Feeding of the water extract from Ganoderma lingzhi to rats modulates secondary bile acids, intestinal microflora, mucins, and propionate important to colon cancer. Biosci Biotechnol Biochem. 2017; 81(9): 1796-1804.
★敬请尊重着作权,欢迎以连结网址的方式友善分享,请注明作者、出处与图片来源,并保留文章「从标题到参考文献」的完整性,请勿将图文移花接木、占为己有,或与商品、商业行为连结。