2014年10月/泰国清迈大学医学院/Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
文/吴亭瑶
在棒球比赛里有救援投手,他们最主要的任务,就是替代表现不如预期的先发投手,设法把可能输掉的比赛再救回来。
那癌症治疗呢?当各种主流的医疗资源都用尽了,结果还是不如人意时,有没有什麽可靠的方法可以替补上阵,在九局下半演出一场令人惊喜的逆转胜?
泰国清迈大学医学院於2014年10月发表在《Asian Pacific Journal of Cancer Prevention》(亚太癌症预防杂志,http://journal.waocp.org)的临床报告,详述五名西医治疗效果不佳的卵巢癌患者,经12周的灵芝调养而使病情稳定,或许能带给我们一些启示。
几经治疗仍不断复发、转移的卵巢癌受试者
这五名卵巢癌患者的年龄介於49~61岁之间,在参与试验前1~9年确诊罹癌,最初诊断时的癌症期别,从癌症仅局限於卵巢的第1期,到扩散至骨盆腔其他器官的第2期,乃至出现腹膜、後腹腔或鼠蹊部淋巴转移的第3期都有。其中1位1A期卵巢癌的患者,还同时患有2B期的子宫内膜癌。
尽管彼此的癌症背景不同,但相同的是,她们都曾做过完整的分期手术(卵巢、输卵管、子宫全摘除)或减积手术(尽可能清除病灶,让残存的肿瘤减至最少),并接受2~4种不同处方的化疗,其中两位还做了放疗,但仍出现不等程度的复发或转移。
服用灵芝12周,日常体能状况良好
这些受试者在为期12周的试验期间,未接受其他治疗,仅以灵芝调养:每天服用灵芝子实体水萃取物或孢子粉制剂,第一至二天每天2,000mg(分两次於饭後一小时服用),第三至四天剂量加倍,第五天後即维持每天6,000 mg至试验结束。
由於试验是采随机分组,过程中受试者与研究者都不知道「葫芦里卖的是什麽药」,直到试验结束後才揭晓,所以某种程度避免了心理预期和人为因素的影响,试验结果也更为客观。
试验期间,受试者的肿瘤未必缩小──有一名患者的转移瘤体积缩小26.5%,另四名患者则增加8.7~17.5%──但所有受试者的日常体能状况(performance status)都维持良好,例如活动力正常,不会卧床特别久,没有出现明显的不适症状,可以生活自理等等,亦未对灵芝产生不良反应。
经灵芝调养後,维持9~36个月不恶化
试验结束後(2011年),研究者持续追纵受试者的状况,直至报告发表之前(2014年),结果发现:
这五名患者在试验结束後,至少可以再与癌症和平共处9~36个月不恶化:其中维持34~36个月不恶化,也未再接受化疗者有三名;试验结束後9个月因病情恶又再接受化疗者有两名,其中一名至报告发表前仍活得很好。
对於癌细胞已经扩散或转移,且一再复发的卵巢癌患来说,仅仅吃三个月的灵芝,就能维持後续9~36个月的「疾病无恶化存活期」(progression-free survival)是非常难能可能贵的。
因为根据临床上判断卵巢癌的治疗成效,在完成第一线化疗疗程之後,「超过6个月才复发」被视为是癌细胞对化疗药反应良好,可以持续用同一种药治疗。如果6个月算是治疗有效的起码基准,那麽灵芝带来的效益就很有价值了。
救援成功的机会至少三分之一
在目前治疗复发性卵巢癌的第二线化疗药都不太理想的情况下,上述的临床观察突显出灵芝作为「救援投手」的潜力。当然,救援成的机会并非百分之百。
泰国清迈大学报告的五名受试者,其实是来自是一项随机、双盲(受试者和研究者都不知受试者吃的是什麽)、有对照组的临床试验,试验里除了灵芝子实体水萃取物组、灵芝孢子粉组之外,另外还设了一个安慰剂组(每天吃富含1200 mg维生素C的安慰剂)作为对照。
参与试验的都是经过手术和放疗,但仍复发或转移的妇科癌症病人。试验结束时,每次都有按时回医院复查,有完整数据可作分析的受试者,灵芝子实体水萃取物组有九名,灵芝孢子粉组有六名,安慰剂组有六名。
其中被研究者认为,试验期间有达到「病情稳定」的标准者,只有前面提出来讨论的那五名卵巢癌患者,其在服用灵芝的十五名受试者占三分之一。相较之下,使用安慰剂的受试者,病情都更加恶化,无一幸免。
所以一边的机会是零,一边的机会起码有三分之一,你要选择哪一边?
其实这三分之一的救援成功机会,只奠基在服用三个月的灵芝而已。如果灵芝能一直吃下去,甚或选择同时含有水萃取物(多醣)和乙醇萃取物(三萜)的灵芝,救援成功的机会岂止三分之一!
〔资料来源〕Suprasert P, et al. Clinical Characteristics of Gynecologic Cancer Patients who Respond to Salvage Treatment with Lingzhi. Asian Pac J Cancer Prev. 2014;15(10):4193-6.
★敬请尊重着作权,欢迎以连结网址的方式友善分享,请注明作者、出处与图片来源,并保留文章「从标题到参考文献」的完整性,请勿将图文移花接木、占为己有,或与商品、商业行为连结。