2007年初／台湾大学／International Archives of Allergy and Immunology

编译／吴亭瑶

由Th2主导的免疫反应，以及呼吸道的发炎反应，在过敏性气喘的发病过程扮演关键角色。先前台湾大学陈妙龄等的研究已证实，给过敏小鼠补充松杉灵芝萃取物可以改善呼吸道的发炎反应，并且拉抬Th1、抑制Th2，让原本以Th2为主的过敏体质往Th1的方向改变（详见：松杉灵芝萃取物调节Th1与Th2，改善小鼠过敏体质），而今他们的研究又进一步证实，松杉灵芝里的三萜类很可能是主要的功效成分。

研究者先为小鼠注射过敏原（卵蛋白）诱发过敏体质，再喂食松杉灵芝三萜类萃取物（每天1、2或5mg/kg）或类固醇药物prednisolone持续两个礼拜。结果发现：比起没有灵芝三萜类保护的过敏小鼠，有吃三萜类和类固醇者，呼吸道阻力会比较低，聚集在呼吸道的白血球和嗜伊红性白血球（也称嗜酸性白血球，是引起过敏性发炎最主要的白血球）也比较少，呼吸道可测得IL-4（会促使B细胞制造IgE抗体）、IL-5（会吸引白血球聚集发炎部位）和eotaxin（动员嗜伊红性白血球的细胞激素）等与过敏（Th2）相关的细胞激素，也相对低很多。而且从肺部组织切片也可观察到，喂食灵芝三萜类和类固醇的呼吸道过敏小鼠，气管肥厚的程度比较轻，聚集在肺泡的免疫细胞也比较少。

此外，有灵芝三萜类保护的过敏小鼠，其脾细胞（里面有很多T细胞）分泌的IL-5量会比较少，却不影响脾细胞的数量（显示三萜类没有毒性），但给予类固醇的过敏小鼠，其脾细胞数量却显着减少。再者，有灵芝三萜类保护的过敏小鼠，其血清里的IgE抗体数量虽然没太大变化，但另一个与Th2（过敏）相关的抗体IgG1则和喂食类固醇者一様，都有所减少。

由此可知，灵芝三萜类对於过敏性呼吸道发炎的改善，和类固醇的作用并不完全相同，後者是把整个免疫压低，而前者则扮演免疫调节的角色，削弱Th2的强度，让免疫反应朝Th1的方向发展。

〔资料来源〕Chen ML, et al. 2007. Effects of triterpenoid-rich extracts of Ganoderma tsugae on airway hyperreactivity and Th2 responses in vivo. Int Arch Allergy Immunol. 143(1):21-30.